安装方向

水平、垂直、倾斜等是自由的。

安装环境

• ·所有型号都采用全封闭结构，可在室外正常使用，但在水和蒸汽等恶劣环境下以及积雪的地方，即使是室外形状也需要适当的盖子。环境温度因使用条件而异，一般在-15~40°C的范围内。在40°C以上的温度下使用时，请务必使用隔热罩等进行保护。请绝对不要在易燃环境中使用。有可能发生爆炸、火灾。此外，请避免在震动或冲击超过1G的场所使用。
• ·在室外使用带凸轮轴电缆、导线规格时，请充分进行防水处理。

安装方法

• - 使用耳轴式安装座或U型夹式安装座安装主体。使用I型开端金具连接尖端。
• - 安装耳轴时,应在耳轴销和耳轴孔上涂抹润滑脂。安装U型夹时,也应在开端金具的连接销和连接销上涂抹润滑脂。
• ·因气缸工作而使主体大幅摆动时，请注意在连接部使用滑动轴承或滚动轴承。
  另外，需要耳轴孔装有滑动轴承时，请与本公司商谈。
• - 如果轴颈销或U型接头与开端金具的连接销朝向垂直方向(当气缸侧放时),并且缸体摆动,则应采取措施防止磨损,例如在轴颈孔,U型夹具或开端金具侧面插入滑动轴承材料。

图1安装方法

耳轴支架

凹座

※安装用金属配件请参照选项一节。

手动操作

手动调整行程时，请在释放制动马达的制动器后，用活扳手或套筒扳手转动减速部的手动把手轴。

手动轴每转一圈的杆的移动量请参照标准机型一览 (此处) 。

防止杆旋转

• 1.杆随着推力会产生旋转力 (请参照此处)，因此需要防止旋转。额定推力时的杆旋转力记载于机型一览中。一般来说，几乎都是通过将杆端部安装在从动机上来防止旋转。
• 2. 当自由移动活塞杆头或连接滑轮拉动绳索等操作时，通常需要防止活塞杆旋转。如果您需要带旋转止电动缸，请联系我们。请注意，外部限位开关单元的LS活塞杆不能用于防止旋转。

杆的横向载荷

安装杆时，请避免弯曲负荷 (横向负荷) 。

杆承受垂直方向的负荷 (横向负荷) 或负荷方向偏心的负荷 (偏心负荷) 时，请采取以下对策。

(1)横向负荷...杆部设有导辊等。(图2)

图2横向负荷

请避免对杆直接施加横向负荷，设置导辊等。

(2)偏心负荷...设置平衡配重等。(图3)

图3偏心负荷

施加偏心负荷时，请设置平衡重等。

※此布局需要单独的指南。

关于兆欧表测试

严禁对该气缸进行兆欧表测试，否则可能会损坏内置电源模块。但是，如果您需要对外部电路进行兆欧表测试，请先将制动线路从接线盒中拆下。

设置笔划调整外部LS (可选)

• - 可以选择在电动缸上安装限位开关，请使用它。
• ·请使用限位开关限制行程的两端。
• ·请在行程范围内使用。如果笔划过度，可能会损坏打印机。
• ·调整限位开关时，请估计惰行距离 (此处) 进行设定。
• ·使用整个公称行程时，请设定限位开关，使气缸在尺寸表的XA尺寸以内停止。
• ·H速度的情况下，由于惰行距离长，击球手有可能越过限位开关。因此，在控制电路上运行限位信号时，请务必保持自身。
• ·使用C型推力检测用限位开关时，请务必布线。在未布线的情况下操作可能会损坏打印机。
• ·客户绝对不要调整C型推力检测用限位开关。推力检测的设定值有可能发生较大偏差。

滚珠丝杆润滑

滚珠丝杆已预先润滑，无需额外润滑即可使用。请参考表 1 和表 2 添加润滑脂。润滑滚珠丝杆时，请拧下外缸上的润滑脂加注螺栓，将杆向前移动一个完整行程，用润滑脂枪将润滑脂涂抹在丝杠外周，然后在您使用的行程范围内来回移动杆。重复此操作 2 至 3 次。

表1专用润滑脂

*本润滑脂专为U系列电动缸设计，请勿使用其他润滑脂。

表2加脂循环

※上表值仅供长期使用之用，不代表使用寿命。

减速部的加脂

减速部的齿轮及轴承已通过润滑脂润滑预先填充到齿轮箱中，因此无需加脂。

减速部初期封入润滑脂

• 齿轮箱部分:Duffney Eponex SR No.1
• 行星减速部:摩利齿轮润滑脂No.1